💟🏄❟
北京市文联党组书记陈宁在致辞中表示,2021年来,“北京国际文学院院长创新交流会”已成为北京市文联北京文学走出去的标志性活动之一,与“北京作家日”系列活动、北京作家代表团出访交流活动共同构成了北京文学“走出去”的三驾马车,不断扩大北京文学在全球的“能见度”。此次“北京国际文学院联盟”的成立标志着北京文学教育培训国际合作进入了新的阶段。
英国伦敦大学亚非学院中文文学副教授米娜表示,文学翻译在促进国际文学交流、开放、合作与共享方面发挥了重要作用。翻译本质上是建立关系的过程,是文化交流的桥梁。文学翻译有助于培养连接,因为它将不同的文化置于一种关系之中,使译者能够接触到文学作品、其作者以及背后的文化背景。原作在翻译中得到补充和续写,翻译创造了文学价值。
主旨发言后,多位中外嘉宾就“合作共享——作家培养驻留及文学翻译推广”进行了圆桌对话myball迈博体育,共同探讨了作家培养驻留项目的重要性、必要性和可行性以及翻译在跨文化交流中的桥梁作用。他们建议通过加强翻译人才的培养与引进、完善翻译作品的评审与激励机制、拓宽翻译作品的传播渠道等方式,推动更多优秀的文学作品走向世界。同时,文学作为人类精神文化的重要载体,应当积极拥抱时代变革,不断创新发展。(完)
🙈(撰稿:封心斌)「小茂说」粉丝分享|干皮里边请,精油刷A,又猛又稳!
2024/06/26单于雄磊⚃
人民网评:守护绿水青山,传播社会正能量
2024/06/26安睿博🥪
日媒:福岛核电站6号机燃料池冷却系统中断10小时
2024/06/26荣钧瑞👿
京基智慧文化(00550)接获联交所复牌指引
2024/06/26窦芬梦📬
员工把公司发的馒头带回家被认定为盗窃起诉,公司为什么会有不让带东西回家的规定?
2024/06/26谢韵桂🚍
630亿资金争夺20股:主力资金重点出击4股
2024/06/25柴菲珊📘
急难愁盼|湖北仙桃:全村停水数十天,村民求助 当地专班调查|湖北仙桃:全村停水数十天,村民求助 当地专班调查
2024/06/25宗政媛晨♙
湖南单位主持完成的12个项目获2023年度国家科技奖
2024/06/25习芝晶x
詹姆斯能打无球吗?
2024/06/24宋媛有t
黑龙江省市场监管局举办第二届全省市场监管系统经营主体数据分析大赛
2024/06/24田冠晨😗